圣保罗，12月16日——巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦昨天在圣保罗一家医院接受紧急手术治疗颅内出血后出院。
“我完好无损地来到这里……这位79岁的左翼领导人出人意料地出现在西里奥-利比亚医院（Hospital Sirio-Libanes）的医疗团队召开的新闻发布会上。
后来他离开医院时微笑着向记者挥手。
卢拉星期二进行了成功的手术，医生钻穿了他的头骨，以缓解去年10月他在首都巴西利亚总统官邸的浴室里摔倒后头部受到的打击。
周四，他接受了后续手术，以尽量减少颅内保护性膜受影响区域进一步出血的风险。
心脏病专家Roberto Kalil在新闻发布会上说，总统可以恢复活动，但需要休息15天。
卢拉将在圣保罗待到周四，届时他将接受后续检查。一旦康复，他就可以回到巴西利亚，开始他的日常生活。
“唯一的限制是体育锻炼，”Kalil说。
另一位医生安娜·海伦娜·格莫里奥说，卢拉的恢复“超出了预期”。
卢拉以其疯狂的工作节奏而闻名，昨天他毫无征兆地冲进新闻发布会，走到麦克风前，无人搀扶。
他在妻子罗莎格拉·达席尔瓦的陪同下，头戴一顶软呢帽，遮住了他的手术痕迹。
卢拉的医疗紧急情况始于上周一他在巴西利亚时抱怨头痛。
“我觉得我的脚步慢了下来，我的眼睛发红，我很困，”他说。
核磁共振扫描发现他的大脑和保护大脑的硬脑膜之间出血，促使他迅速被送往该国顶级医疗机构Sirio-Libanes医院进行手术。
“我承认我被我脑袋里的液体增长量吓坏了。他说：“我对去医院的紧急要求感到担心。”
卢拉说：“我从来没有想过我会死，但我很害怕，所以我需要遵守规则。”他补充说，他不会像许多巴西人那样在年底假期去海滩。
“我现在要回家了，”他告诉记者，“我很平静，确信我已经痊愈了，我只需要照顾好自己。”
在10月19日摔倒后，卢拉曾告诉他的工人党官员，事故“很严重”。
在接下来的几周里，总统放弃了计划中的海外访问。但从11月中旬开始，他恢复了活跃的日程安排，主持了2010年的G20峰会，并出席了在乌拉圭举行的南方共同市场峰会。
最近的医疗紧急情况增加了卢拉多年来遭受的健康问题，包括2011年接受喉癌治疗和去年的髋关节置换手术。(法新社